向日葵视频安卓下载安装

項目融資文件翻譯

項目融資文件翻譯为您提供下列语种服务

項目融資文件翻譯服务范围:
資産證券化項目融資文件翻譯 高速公路證券化項目融資文件翻譯 情报項目融資文件翻譯 贷款項目融資文件翻譯 技术和服务項目融資文件的翻譯 商谈項目融資文件翻譯 

可能涉及的項目文件:各項政府特許、批准文件;土地使用權的文件;項目發起人之間的合資文件;股東協議;項目公司的組織文件;項目管理文件、技術文件、建設文件;項目工程承包合同、分包合同;承包商和分包商的履約保函和預付款保函;項目的各種保險文件商務合同;技術和運營許可證;計劃部門和環境部門的批准書;基本設施供應合同電力、燃氣、水等);運輸合同;其它投資方認爲必要的文件

如果項目文件的某些規定不利于貸款人保護自己的利益、不利于保證項目不被放棄(項目文件中規定的情況除外),貸款人應該堅持修改項目文件,或者使有關方面取消這些規定。爲了達到上述目的,貸款人可能被迫同意承擔借款人對項目發起人的債務。在有些情況下,貸款人接受這些有風險的規定可能實際上對自己無害。當商談項目文件時,項目發起人應及早認識那些項目貸款人和他們自己可能面臨的問題。問題發現的越早就越容易解決。例如,在項目文件中加入免責和除外條款,而不是後來要求改變和批准。

項目融資文件的重要性决定了項目融資文件的翻譯非常重要,融资文件  基本融资協議(寫明貸款條件、保護條款等如檢查表列舉的規定事項);擔保文件;項目貸款人和擔保權益托管人之間的信托、協調或共同貸款人協議;擔保。安慰信和其它支持文件;融資文件;當借款不是籌資的唯一或第一來源時,應包括發行債券,商業票據,股票承銷報價等文件;掉期、期权。封顶和利率区间( caps and collars )等可能涉及一个或几个贷款人、或涉及第三方的附加融资文件

青夏翻譯公司自成立之日起,就引进了《ISO译文质量体系》作为自己翻譯的准绳,保持与外界的信息畅通,积极听取有关国内外的专家学者对本领域规范化、 行业化发展的宝贵意见, 快速地实现自身的技术化、智能化、高效化改造。经过数年的不懈努力,本公司现已掌握了在当前中国一流 的行业发展信息、最先进的智能翻譯軟件,成为全国为数不多的几家优秀翻譯公司之一,同时,青夏翻譯公司广告项目组还定期到欧洲、 加拿大等国际上行业发展比较成熟的地区和国家, 考察并引进他们比较先进的翻譯軟件、質量控制管理程序等,始終保持自己在本行業的領軍地位!

後續服務 :免費爲客戶提供對譯文的解釋,根據客戶要求,免費對譯文進行修改

給我們一個機會,我們將用行動回應您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!


上海专业翻譯公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。

公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆項目融資文件處、出版社、商業銀行、投資銀行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻譯服务,与他们保持着稳定的业务联系,业绩突出。先进的計算機、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文軟件等保证了翻譯、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。

 

 

服務項目

主要翻譯語種

常見問題

聯系方式

上海總部:
地 址:上海市浦东新区金高路2216号金桥谷创意园3号301-303室(近东陆公路、金海路 )
邮政编码: 201209
电 话:021-58377319
传 真:021-51685328
MSN:
QQ:16566084
電子郵件:


北京分部:
地址:北京市安定門外勝古莊2號企發大廈F-310
郵編:100029
電話:010-89881919
傳真:010-64450500
郵箱:cyrxue@163.com